1
00:00:25,400 --> 00:00:26,234
あなたは馬鹿ですか？
2
00:00:26,985 --> 00:00:27,861
名誉のバッジ--
3
00:00:27,944 --> 00:00:29,904
彼をここに連れてこなければならなかったのは本当に残念だ！
4
00:00:29,988 --> 00:00:31,364
心配ない。
5
00:00:31,448 --> 00:00:32,699
ありがとう。
6
00:00:34,743 --> 00:00:35,827
さて、それでは...
7
00:00:36,703 --> 00:00:41,291
あなたには資格がありません
結城翔一と対戦する。
8
00:00:43,042 --> 00:00:44,377
資格はありますか？
9
00:00:46,004 --> 00:00:47,130
座る。
10
00:00:51,760 --> 00:00:53,136
どうぞ。
11
00:00:53,219 --> 00:00:54,596
すみません。
12
00:00:55,805 --> 00:00:57,766
レイコさん、飲み物持ってきてね。
13
00:01:01,186 --> 00:01:03,646
ああ！それは何のためでしたか?!
14
00:01:03,730 --> 00:01:06,566
私を威圧するのはやめてください、居候さん。
15
00:01:12,155 --> 00:01:15,200
結城翔一と対戦するには、
一人は騎士でなければなりません。
16
00:01:15,283 --> 00:01:16,576
それから私は騎士になります。
17
00:01:16,659 --> 00:01:18,244
それはそれほど簡単ではありません。
18
00:01:18,328 --> 00:01:19,454
何？
19
00:01:19,537 --> 00:01:23,500
{\an8}騎士になるには、
翔霊会で修行する必要があります。
20
00:01:23,583 --> 00:01:26,586
{\an8}次のことを実行する必要があります
一定の基準を満たしてランクを上げます。
21
00:01:26,669 --> 00:01:28,087
{\an8}SHOREIKAI: KISHI トレーニング機関
22
00:01:28,171 --> 00:01:33,134
{\an8}さらに、それを達成できるのはわずか 4 人だけです
毎年ランクを上げて騎士になります。
23
00:01:33,218 --> 00:01:34,719
それ以外にも…
24
00:01:34,803 --> 00:01:38,264
あなたは、
史上初の女性キシです。
25
00:01:41,017 --> 00:01:45,396
でも、女性のキシはいないのでは？
今誰が活動してるの？
26
00:01:48,525 --> 00:01:49,359
ここ。
27
00:01:50,693 --> 00:01:51,945
彼女のように。
28
00:01:53,113 --> 00:01:54,906
あ、早見優菜さんです。
29
00:01:55,740 --> 00:01:58,034
彼女は騎士ではありません。彼女は女流騎士です。
30
00:01:58,118 --> 00:01:59,828
同じじゃないですか？
31
00:01:59,911 --> 00:02:02,914
女流棋士、女子プロ、
と男子プロの岸は違います。
32
00:02:02,997 --> 00:02:05,625
女性の騎士はこれまで存在しませんでした。
33
00:02:05,708 --> 00:02:07,377
おいおい、それって差別じゃないのか？
34
00:02:07,460 --> 00:02:10,797
いいえ、祥霊会には女性もいます。
35
00:02:10,880 --> 00:02:13,716
しかし今のところ、女性は騎士になれる者はいない。
36
00:02:14,634 --> 00:02:17,095
あれから100年
将棋連盟が発足し、
37
00:02:17,178 --> 00:02:19,180
女性のキシは存在しません。
38
00:02:20,056 --> 00:02:22,809
さらに、年齢制限もあります。
39
00:02:23,393 --> 00:02:25,436
カットオフは何ですか？
40
00:02:26,479 --> 00:02:28,022
二十六。
41
00:02:28,690 --> 00:02:32,443
二十六歳のとき、
祥霊会から追い出される。
42
00:02:33,444 --> 00:02:36,156
つまり、あなたはすでに...
43
00:02:38,867 --> 00:02:40,201
時間切れ。
44
00:02:42,996 --> 00:02:45,123
ということですか...
45
00:02:52,505 --> 00:02:55,508
いいえ、別の方法があります。
46
00:02:55,592 --> 00:02:59,345
アマチュアでもなれる
キシ入学テストによるキシ。
47
00:02:59,429 --> 00:03:01,139
{\an8}キシ 入学テスト
48
00:03:01,222 --> 00:03:05,226
{\an8}アマチュアのトーナメントで上位に入ると、
プロの試合への出場資格を得られます。
49
00:03:05,310 --> 00:03:11,274
プロ公式戦で10勝以上した場合
65パーセント以上の割合で、
50
00:03:11,357 --> 00:03:13,526
kishi 入学テストを受けることができます。
51
00:03:14,193 --> 00:03:16,779
テストでは、
kishi と 5 つのゲームをプレイします。
52
00:03:16,863 --> 00:03:20,617
3 つ以上勝つと騎士になります。
53
00:03:21,534 --> 00:03:23,328
じゃあ勝ち続けるしかないのか？
54
00:03:23,411 --> 00:03:26,706
それは正しい。ただ、負けないでください。
55
00:03:26,789 --> 00:03:29,083
レイコさん、そのチラシを渡してください。
56
00:03:29,167 --> 00:03:30,668
ああ、これ？
57
00:03:34,255 --> 00:03:35,548
アマチュア玉将戦
58
00:03:37,926 --> 00:03:40,720
しかし、準備なしに入ることはできません。
59
00:03:42,055 --> 00:03:43,431
私と試合をしてください。
60
00:03:47,685 --> 00:03:49,103
- おっと！
- 結構です。
61
00:03:49,687 --> 00:03:53,191
おい、待って！私の話も聞いていますか？
62
00:03:58,279 --> 00:04:01,449
ユウキ
63
00:04:01,532 --> 00:04:03,785
彼女は私に将棋を辞めるように言った。
64
00:04:05,119 --> 00:04:07,205
- あなたのお母さん。
- おお。
65
00:04:08,957 --> 00:04:11,668
彼女はその条件で私に結婚させてくれるだろう。
66
00:04:18,883 --> 00:04:20,677
私の話を聞いて下さい。
67
00:04:24,931 --> 00:04:26,182
大したことは何ですか？
68
00:04:27,475 --> 00:04:28,434
やめてください。
69
00:04:29,978 --> 00:04:30,812
何？
70
00:04:33,690 --> 00:04:36,359
つまり、考えてみましょう。
71
00:04:36,442 --> 00:04:41,030
将棋を続けるのは簡単ではない
男だらけの世界で。
72
00:04:43,366 --> 00:04:48,746
しかも「史上初の女性キシ」
まさに素敵なトロフィータイトルですよね？
73
00:04:50,498 --> 00:04:53,251
しかし、そのタイトルは歴史に残るでしょう！
74
00:04:55,044 --> 00:04:56,212
永遠に。
75
00:05:09,642 --> 00:05:13,021
ねえ、あなたの両親
今すぐ家に着くかもしれない...
76
00:05:15,231 --> 00:05:16,274
私は...
77
00:05:17,900 --> 00:05:18,943
ユナ、私は…
78
00:05:20,194 --> 00:05:24,615
あなたには地獄のような人生を送ってほしくないのです。
79
00:05:40,381 --> 00:05:47,346
アマチュア玉翔戦東京予選
80
00:05:53,186 --> 00:05:54,520
女性ですか？
81
00:05:55,438 --> 00:05:56,731
それは珍しいですね。
82
00:07:05,800 --> 00:07:07,218
負けました？
83
00:07:16,894 --> 00:07:19,856
お嬢さん、初心者としては悪くないよ。
84
00:07:21,607 --> 00:07:22,900
たとえば、この動きは――
85
00:07:35,705 --> 00:07:37,707
ああ！こんにちは、アスカ。
86
00:07:41,878 --> 00:07:43,045
教えて。
87
00:07:44,797 --> 00:07:45,840
何？
88
00:07:47,550 --> 00:07:49,135
なぜ負けてしまったのでしょうか？
89
00:07:51,637 --> 00:07:53,473
なぜ負けたのですか？
90
00:07:53,556 --> 00:07:55,308
分かりませんよね？
91
00:07:56,434 --> 00:07:58,394
自分が良いと思った？
92
00:07:58,478 --> 00:08:00,480
将棋を侮るなかれ。
93
00:08:00,563 --> 00:08:01,981
最後にプレイしてからどのくらい経ちますか？
94
00:08:04,233 --> 00:08:07,236
少なくとも20年は。
95
00:08:09,572 --> 00:08:12,700
そしてあなたはこう思いました
ただ入って勝つだけですか？
96
00:08:12,783 --> 00:08:14,243
しかし、その日は…
97
00:08:27,089 --> 00:08:27,924
ルーク
98
00:08:28,007 --> 00:08:29,467
それは単なるまぐれでした。
99
00:08:30,301 --> 00:08:32,678
将棋や棋士を過小評価しないでください。
100
00:08:33,262 --> 00:08:36,307
将棋は岸にとって生き方です。
101
00:08:36,390 --> 00:08:38,059
それは板を超えています。
102
00:08:41,729 --> 00:08:42,813
座って下さい。
103
00:08:58,454 --> 00:09:01,749
私に勝てると思いますか？
104
00:09:10,800 --> 00:09:13,803
今は勝とうとしていません。
105
00:09:14,345 --> 00:09:15,346
何？
106
00:09:35,324 --> 00:09:36,576
また負けた！
107
00:09:37,702 --> 00:09:41,247
あなたは弱いのです。あなたにはすべてが欠けています。
108
00:09:41,330 --> 00:09:43,374
結城正一を殺すことはできません。
109
00:09:47,795 --> 00:09:51,424
なぜなのか疑問に思ったことはありませんか
正一はあなたとあなたのお母さんを残しましたか？
110
00:09:54,093 --> 00:09:56,596
もしかしたら、あなたがあまりにも無価値だったからかもしれません！
111
00:09:56,679 --> 00:09:58,055
何？！
112
00:09:58,139 --> 00:09:59,181
おい、セイゴ。
113
00:09:59,265 --> 00:10:03,102
なんて詐欺師なんだ。
114
00:10:18,909 --> 00:10:20,745
消えた？
115
00:10:20,828 --> 00:10:22,079
ええ。消えた。
116
00:10:23,414 --> 00:10:24,832
国見明日香がいなくなった。
117
00:10:37,470 --> 00:10:39,722
お寛ぎ下さい。
118
00:10:40,222 --> 00:10:41,724
本気ですか？
119
00:10:42,224 --> 00:10:44,018
どこにも行くところがないんですよね？
120
00:10:45,561 --> 00:10:47,021
さて...
121
00:10:47,104 --> 00:10:50,274
居候が一人増えても何も変わりません。
122
00:11:02,203 --> 00:11:03,954
どうもありがとう。
123
00:11:14,340 --> 00:11:18,260
なぜだろうと思ったことはありますか
正一はあなたとあなたのお母さんを残しましたか？
124
00:11:20,012 --> 00:11:22,223
もしかしたら、あなたがあまりにも無価値だったからかもしれません!
125
00:11:23,891 --> 00:11:25,393
私の将棋セットに触るな！
126
00:11:27,478 --> 00:11:28,687
放っておいてくださいね?
127
00:11:28,771 --> 00:11:30,147
勝たなければなりません。
128
00:11:31,565 --> 00:11:33,943
あなたは将棋をやめるべきです。
129
00:11:35,027 --> 00:11:36,904
もう大丈夫です。
130
00:11:37,613 --> 00:11:39,156
アスカ、
131
00:11:40,866 --> 00:11:43,244
私のようにならないでください。
132
00:11:44,662 --> 00:11:46,789
自由になって自分の人生を生きてください。
133
00:12:15,651 --> 00:12:16,861
どうしたの？
134
00:12:17,486 --> 00:12:18,988
眠れなかった。
135
00:12:21,824 --> 00:12:22,908
なるほど。
136
00:12:30,541 --> 00:12:32,501
手伝いに来たんですか？
137
00:12:33,836 --> 00:12:34,670
うん。
138
00:12:34,753 --> 00:12:37,882
さて、それでは。
これでテーブルを掃除してもらえますか？
139
00:12:37,965 --> 00:12:38,841
もちろん。
140
00:13:04,992 --> 00:13:06,494
凍ってしまいましたね。
141
00:13:08,329 --> 00:13:09,622
ごめん。
142
00:13:15,419 --> 00:13:18,172
セイゴさんがあなたの状況を教えてくれました。
143
00:13:22,009 --> 00:13:25,095
あなたのお母さんのことは本当に残念です。
144
00:13:26,805 --> 00:13:28,057
大変だったでしょうね。
145
00:13:30,518 --> 00:13:31,352
いや...
146
00:13:33,854 --> 00:13:35,481
セイゴはひどかったですね。
147
00:13:36,232 --> 00:13:39,652
まだ処理中です
あなたの母親の喪失。
148
00:13:39,735 --> 00:13:41,946
復讐と殺人？
149
00:13:43,113 --> 00:13:47,076
そしてあなたを弱者と呼んでいますか？
一度に処理できる量は限られています。
150
00:13:47,952 --> 00:13:50,079
彼は本当に心の知性が欠けています。
151
00:13:54,959 --> 00:13:56,335
でも私は思う...
152
00:13:57,962 --> 00:14:00,422
彼は彼なりに真剣だ。
153
00:14:02,841 --> 00:14:05,636
あれからずっと経ちました
彼は最後に将棋セットを持ち出した。
154
00:14:06,887 --> 00:14:09,640
彼はたくさんのことを経験してきた
そしてしばらくプレイできませんでした。
155
00:14:23,529 --> 00:14:26,740
朝食！おい、起きろ！
156
00:14:26,824 --> 00:14:30,077
ああ、痛い！そんなに乱暴にしないでください！
157
00:14:30,160 --> 00:14:31,662
朝食って言ったよ！
158
00:14:31,745 --> 00:14:34,373
欲しくないんです。二日酔いです--
159
00:14:39,295 --> 00:14:42,006
私も居候です。
160
00:14:57,980 --> 00:15:00,774
あなたはまだお腹が空いています
ひどい負けの後ですね？
161
00:15:01,442 --> 00:15:02,276
ああ！
162
00:15:02,359 --> 00:15:03,319
話すのはやめてください。
163
00:15:03,402 --> 00:15:04,904
ごめんなさい。
164
00:15:05,613 --> 00:15:08,073
この味噌汁はとても美味しいです。
165
00:15:08,157 --> 00:15:09,909
アスカが作ってくれた。
166
00:15:09,992 --> 00:15:10,951
何？
167
00:15:11,952 --> 00:15:15,581
母が私に教えてくれました
彼女がまだ生きていた頃。
168
00:15:16,582 --> 00:15:19,418
ああ、分かった。なるほど。
169
00:15:20,794 --> 00:15:23,005
うん。それは良いです。
170
00:15:32,973 --> 00:15:33,974
何？
171
00:15:41,231 --> 00:15:43,317
藤堂さん、昨夜言ったことについて…。
172
00:15:44,360 --> 00:15:46,236
全く分かりません。
173
00:15:47,488 --> 00:15:50,574
あの男が私と母を捨てた理由。
174
00:15:53,118 --> 00:15:54,828
何度も何度も考えました。
175
00:15:55,913 --> 00:15:57,539
しかし、それは私を怒らせました。
176
00:15:57,623 --> 00:16:01,919
腹が立ったので、彼を殺したいと思いました。
177
00:16:02,753 --> 00:16:04,672
なるほど。よかったね。
178
00:16:05,255 --> 00:16:07,341
- 何？
- 何が良いのですか？
179
00:16:08,801 --> 00:16:11,387
将棋をやるには対戦相手が必要です。
180
00:16:11,470 --> 00:16:14,223
人間と対戦します。
それを覚えておいてください。
181
00:16:15,224 --> 00:16:18,477
たとえ望んでいないときでも、あなたはそれらに直面します。
182
00:16:20,604 --> 00:16:23,899
そして決して走らないでください
自分自身の弱さからも。
183
00:16:27,987 --> 00:16:30,489
よし。さあ行こう。
184
00:16:32,658 --> 00:16:34,576
お味噌汁のお返しに。
185
00:16:35,786 --> 00:16:39,832
お母さんに感謝してください
このレシピを教えてくれて。
186
00:16:41,667 --> 00:16:42,876
来て。
187
00:16:42,960 --> 00:16:44,211
何？
188
00:16:47,381 --> 00:16:50,217
ごめん。食べ物をありがとう。
189
00:17:03,397 --> 00:17:04,231
こんにちは！
190
00:17:04,314 --> 00:17:05,149
こんにちは！
191
00:17:05,232 --> 00:17:06,191
ああ、ここにいるよ。
192
00:17:06,275 --> 00:17:07,693
- こんにちは。
- こんにちは！
193
00:17:07,776 --> 00:17:11,655
こんにちは、藤堂さん！昨日は良い時間でした。
194
00:17:11,739 --> 00:17:15,242
こんにちは、三吉さん。
彼女は私が昨日あなたに話した人です。
195
00:17:16,618 --> 00:17:17,995
ライオンの子。
196
00:17:18,078 --> 00:17:21,957
まあ、本当に。彼女がその人です。なるほど。
197
00:17:26,712 --> 00:17:31,425
初心者に優しい
一撃将棋クラブ
198
00:18:00,162 --> 00:18:04,041
この司教は私のものです！
199
00:18:08,253 --> 00:18:10,714
私の勝ちですよね？
200
00:18:13,342 --> 00:18:15,010
あなたは負けました。
201
00:18:19,056 --> 00:18:23,519
お嬢さん、作品はあなたが扱います
かなり乱暴ですよね？
202
00:18:27,231 --> 00:18:30,984
{\an8}将棋の対局が終わると、
試合後の分析があり、
203
00:18:31,068 --> 00:18:34,071
{\an8}レビューする場所
そしてお互いの動きを評価し合います。
204
00:18:34,154 --> 00:18:35,447
{\an8}逃げないでください。
205
00:18:38,659 --> 00:18:42,996
毎日この穴に来てください
そして死ぬほど将棋を指します。
206
00:18:44,790 --> 00:18:47,167
さて、三吉さん。彼女の世話をしてください。
207
00:18:47,251 --> 00:18:48,627
きっとそうするでしょう。
208
00:18:56,593 --> 00:18:59,221
昨日、協会から連絡がありました。
209
00:18:59,304 --> 00:19:02,391
彼らはあなたに次期会長になってほしいと考えています。
210
00:19:04,017 --> 00:19:06,436
もちろん、
実務的なことは私が担当します。
211
00:19:07,646 --> 00:19:10,983
あなたがしなければならないのは椅子に座ることだけです。
212
00:19:12,317 --> 00:19:17,823
あなたがいつも私たちのことを夢見ていたことは知っています
将棋界の頂点に立つ。
213
00:19:19,116 --> 00:19:20,117
それは正しい。
214
00:19:21,577 --> 00:19:28,500
しかし、現状ではそうなる可能性があります
翔一の世代ですぐに終わる。
215
00:19:38,260 --> 00:19:42,097
これが飲み物です。楽しむ。
216
00:19:44,600 --> 00:19:46,226
アスカ、帰ってきたよ！
217
00:19:46,310 --> 00:19:47,895
ただいま。
218
00:19:47,978 --> 00:19:50,230
さて、何勝でしょうか？
219
00:19:50,814 --> 00:19:52,065
二。
220
00:19:52,149 --> 00:19:55,235
うわー、アスカ！すごいですね。
221
00:19:55,903 --> 00:19:57,571
そして、損失は何回ですか？
222
00:20:00,324 --> 00:20:02,242
三十九。
223
00:20:03,285 --> 00:20:04,119
何？
224
00:20:06,330 --> 00:20:09,750
来週はアマチュア名王戦があります。
225
00:20:09,833 --> 00:20:12,628
ここで負けたらリベンジは諦める。
226
00:20:12,711 --> 00:20:15,047
来週？それは不可能です。
227
00:20:15,130 --> 00:20:17,049
黙ってレイコさん！
228
00:20:18,133 --> 00:20:20,969
私たちはここで不可能に挑戦します。
229
00:20:48,622 --> 00:20:49,915
私は辞任します。
230
00:21:03,303 --> 00:21:05,555
ここでの動きはこんな感じでした・・・
231
00:21:13,021 --> 00:21:14,189
私は辞任します。
232
00:21:33,333 --> 00:21:34,960
ああ。
233
00:21:35,043 --> 00:21:36,295
ニース。
234
00:21:36,962 --> 00:21:38,046
私は辞任します。
235
00:21:38,130 --> 00:21:40,215
- それは近かったですね。
- とても近いです。
236
00:21:40,299 --> 00:21:43,051
本当に思った
中盤までは勝てるかも知れません。
237
00:21:43,135 --> 00:21:44,011
右？
238
00:21:44,594 --> 00:21:48,390
知っておく必要があります
いつ攻撃し、いつ抑えるか。
239
00:21:48,473 --> 00:21:50,600
あなたの判断は少し間違っていましたね？
240
00:21:51,351 --> 00:21:53,228
- それは本当だ。
- 忍耐力が重要です。
241
00:21:53,312 --> 00:21:55,355
- それは正しい。
- 彼女はよくやった。
242
00:21:55,439 --> 00:21:56,898
だいぶ良くなりましたね。
243
00:21:56,982 --> 00:21:58,483
- うん。
- 同意します。
244
00:22:06,658 --> 00:22:08,952
アマチュア名王戦
245
00:22:13,665 --> 00:22:15,334
ごめん！
246
00:22:15,417 --> 00:22:16,585
十分に時間がかかりました！
247
00:22:16,668 --> 00:22:18,045
ごめんなさいって言いました！
248
00:22:23,133 --> 00:22:24,718
その服装は何ですか？
249
00:22:25,761 --> 00:22:28,472
玲子さんは私に変わることを提案しました。
250
00:22:28,555 --> 00:22:29,473
何て言えばいいでしょうか？
251
00:22:29,556 --> 00:22:33,268
彼女がうずくまっているのを見るのは気分が悪かった
毎日ボードを雑巾のように。
252
00:22:33,810 --> 00:22:36,980
彼女はまともに見えないのか
少なくとも試合のために？
253
00:22:37,064 --> 00:22:38,774
彼女を憐れむのはやめてください。
254
00:22:38,857 --> 00:22:42,027
皆さん注意してください。
開会式がまもなく始まります。
255
00:22:43,779 --> 00:22:44,780
わかりました！
256
00:22:49,576 --> 00:22:54,247
本日、大会が開幕するにあたり、
素敵なゲストをお迎えしたいと思います。
257
00:22:54,331 --> 00:22:56,583
早見優奈、女流三段！
258
00:22:57,542 --> 00:22:59,127
ユウナ！
259
00:22:59,211 --> 00:23:02,422
第32回アマチュア名王戦東京
260
00:23:02,506 --> 00:23:05,383
こんにちは、みんな。早見優菜です。
261
00:23:07,511 --> 00:23:09,471
- おお。
- ユナ！
262
00:23:09,554 --> 00:23:12,891
相変わらず人気者ですね！
263
00:23:12,974 --> 00:23:14,392
彼女はアイドルとは何ですか？
264
00:23:14,476 --> 00:23:18,396
さて、 速水女流三段、聞いてもいいですか？
正式にトーナメントが開幕します。
265
00:23:19,064 --> 00:23:24,319
確かに！ここに宣言します
アマチュア名王戦開幕！
266
00:23:42,921 --> 00:23:44,923
ああ、また君だ。
267
00:23:49,761 --> 00:23:53,140
残念ですね。また殴ってやるよ。
268
00:23:59,729 --> 00:24:03,942
第1ラウンド
269
00:25:11,760 --> 00:25:12,719
まさか…
270
00:25:16,389 --> 00:25:17,557
私は辞任します。
271
00:25:26,650 --> 00:25:29,277
あなたはここで騎士を飛び降りました。
272
00:25:29,361 --> 00:25:32,364
でも君なら擁護できたかもしれない
ルークを使用した 3 番目のファイル。
273
00:25:32,447 --> 00:25:35,867
ねえ、彼女はどうやってそんなにうまくなったの
突然？
274
00:25:40,830 --> 00:25:45,126
夜遅くまで外泊していますか？
明日は大きな大会があります。
275
00:25:45,210 --> 00:25:47,504
今日が最後の日かもしれないと言ったら、
276
00:25:47,587 --> 00:25:50,757
おじいちゃんたちは決めた
お別れパーティーを開くために。
277
00:25:50,840 --> 00:25:55,136
彼らは私に訪問するように頼んで、握手をしてくれました。
278
00:25:56,012 --> 00:25:58,473
なるほど。それはすばらしい。
279
00:26:00,850 --> 00:26:03,270
それで、自分の弱点はわかりましたか？
280
00:26:04,229 --> 00:26:05,480
はい。
281
00:26:05,563 --> 00:26:08,692
あなたは勝ちを急ぐ傾向があります。
282
00:26:08,775 --> 00:26:12,904
逆に、
多くの戦略は負けないことを目的としています。
283
00:26:12,988 --> 00:26:15,282
{\an8}それがオープニング理論の目的です。
284
00:26:15,365 --> 00:26:18,410
{\an8}あなたのようなプレイヤーは、
まっすぐに王に向かう者は、
285
00:26:18,493 --> 00:26:20,287
{\an8}それに対して脆弱になる可能性があります。
286
00:26:20,370 --> 00:26:23,164
先ほども言ったように、
将棋は生き方だ。私が言ってるのは――
287
00:26:23,248 --> 00:26:25,250
しばらく時間がかかりますか?
288
00:26:25,333 --> 00:26:26,376
何？
289
00:26:26,459 --> 00:26:28,503
まずは謝ってほしい。
290
00:26:29,379 --> 00:26:31,715
母も私も
何も悪いことはしていない、
291
00:26:31,798 --> 00:26:35,969
あなたは私に理解するように強制した
なぜあの人は私たちのもとを去ったのか。
292
00:26:36,052 --> 00:26:37,304
あれはひどかったですね。
293
00:26:40,890 --> 00:26:43,685
さて、今日は何試合ですか？
294
00:26:45,103 --> 00:26:46,521
四十二。
295
00:26:47,897 --> 00:26:49,024
どうだった？
296
00:26:51,151 --> 00:26:52,694
持ってないと思います...
297
00:26:55,238 --> 00:26:57,240
そこで学ぶべきことは何も残されていません。
298
00:27:02,412 --> 00:27:04,497
なるほど。
299
00:27:04,581 --> 00:27:07,250
ここまでしか行けない
才能だけでね？
300
00:27:07,334 --> 00:27:08,752
それで、
301
00:27:08,835 --> 00:27:09,919
謝りましたか？
302
00:27:10,920 --> 00:27:13,631
それは彼女を助けてくれました！それは厳しい薬です。
303
00:27:15,133 --> 00:27:16,134
あなたはひどいです。
304
00:27:19,512 --> 00:27:22,974
第2ラウンド
305
00:27:35,695 --> 00:27:36,613
私は辞任します。
306
00:27:39,491 --> 00:27:41,368
アマチュア名王戦A級
307
00:27:41,951 --> 00:27:45,163
第3ラウンド
308
00:28:01,054 --> 00:28:03,848
セミファイナル
309
00:28:17,987 --> 00:28:19,406
私は辞任します。
310
00:28:29,624 --> 00:28:31,251
まだ彼女が見つかりませんか?
311
00:28:31,334 --> 00:28:34,045
大家さんも不動産屋さんも
彼女の新しい住所を知りません。
312
00:28:34,129 --> 00:28:35,588
急いで彼女を見つけてください。
313
00:28:42,053 --> 00:28:44,222
試合ありがとうございました。
314
00:28:44,305 --> 00:28:45,807
ありがとう。
315
00:28:56,776 --> 00:28:57,944
なんと驚きました。
316
00:28:58,778 --> 00:29:01,322
見つかるとは思わなかった
こんなに才能のある女性がここにいます。
317
00:29:05,452 --> 00:29:07,454
しかし、ここで司教を宣伝し、
318
00:29:07,537 --> 00:29:10,999
もし彼が銀を3番目に移していたら、
あなたは困っていたでしょう。
319
00:29:14,002 --> 00:29:17,255
もっと良かったかも
ゴールドと一緒に行きます。
320
00:29:23,136 --> 00:29:24,554
でもその場合は…
321
00:29:27,056 --> 00:29:28,391
ゴールド...
322
00:29:32,729 --> 00:29:35,607
銀。ブロックされています。チェックメイトできませんでした。
323
00:29:42,238 --> 00:29:43,406
国見さん。
324
00:29:45,450 --> 00:29:48,328
いつか私と試合しませんか？
325
00:29:49,370 --> 00:29:50,288
何？
326
00:29:54,083 --> 00:29:55,084
もちろん。
327
00:29:56,920 --> 00:29:57,837
ごめんなさい、ユナ。
328
00:29:59,547 --> 00:30:01,716
達也、面白い人を見つけたんだ。
329
00:30:04,469 --> 00:30:07,305
何？彼女を知っていますか?
330
00:30:11,935 --> 00:30:15,355
あなたは将棋が嫌いだったと思います。
331
00:30:17,440 --> 00:30:20,151
あなたもこの行事のために服を着ていますか？
332
00:30:20,944 --> 00:30:23,404
何が入ったのですか？
333
00:30:24,906 --> 00:30:25,990
大きなお世話。
334
00:30:26,074 --> 00:30:27,158
全くその通りです。
335
00:30:27,909 --> 00:30:30,870
誓いのこと忘れたの？
336
00:30:34,040 --> 00:30:37,836
いかなる行為も控えなければなりません
それは私たちに危害を及ぼす可能性があります。
337
00:30:37,919 --> 00:30:39,295
だから将棋は許されない――。
338
00:30:41,965 --> 00:30:42,966
何？
339
00:30:44,509 --> 00:30:45,760
何？！
340
00:30:50,682 --> 00:30:54,644
クソみたいな味がする。なんて時間の無駄でしょう。
341
00:30:54,727 --> 00:30:57,981
まだいたの？
藤堂先生、将棋に夢中ですか？
342
00:30:58,064 --> 00:31:02,318
Cクラスに閉じ込められた甘やかされて育った少年
偉そうなことを言ってますね？
343
00:31:02,402 --> 00:31:03,945
それはあなたの仕事ではありません。
344
00:31:04,028 --> 00:31:07,448
全くその通りです。彼女とめちゃくちゃになりたいですか？
あなたは最初に私を通過します。
345
00:31:07,532 --> 00:31:09,242
彼女は私の...
346
00:31:13,788 --> 00:31:15,081
あなたは何ですか？
347
00:31:16,165 --> 00:31:17,208
何でも。
348
00:31:17,292 --> 00:31:19,961
すぐに去ってください、Cクラスの少年！
349
00:31:20,795 --> 00:31:25,341
行く。どこかに行って。今。失せろ！
350
00:31:26,342 --> 00:31:27,343
おい！
351
00:31:29,220 --> 00:31:30,555
決勝戦も頑張ってください。
352
00:31:36,853 --> 00:31:41,441
ファイナル
353
00:32:05,673 --> 00:32:06,716
良い試合をしましょう。
354
00:32:07,300 --> 00:32:08,509
同じく。
355
00:32:41,376 --> 00:32:44,879
ねえ、彼女は笑ってますか？
356
00:32:46,255 --> 00:32:48,591
彼女のそんな姿を見たことがありません。
357
00:32:50,426 --> 00:32:52,637
それで、彼女の調子はどうですか？
358
00:32:53,554 --> 00:32:57,475
とても近いです。
ここが重要なポイントです。
359
00:33:18,162 --> 00:33:19,580
ルーク
360
00:33:25,586 --> 00:33:26,671
やめて...
361
00:33:33,344 --> 00:33:35,847
将棋はやめてください...
362
00:33:43,229 --> 00:33:44,397
やめてください。
363
00:33:48,818 --> 00:33:50,361
何が間違っているのでしょうか？
364
00:33:55,450 --> 00:33:56,451
プレイを停止...
365
00:34:02,915 --> 00:34:03,875
将棋はやめてください...
366
00:34:30,777 --> 00:34:33,613
将棋をするとき、
誰もが悲惨な結末を迎えます。
367
00:34:33,696 --> 00:34:36,616
そんなくだらないことはやめてください。
これ以上私を惨めにしてみてください。
368
00:34:36,699 --> 00:34:38,409
彼は結城正一を殴った。
369
00:34:38,493 --> 00:34:40,787
将棋を辞めます。
370
00:34:40,870 --> 00:34:42,371
あなたはアスカを説得しました。
371
00:34:42,455 --> 00:34:45,708
チームを組むつもりはなかったのですか
結城翔一を将棋で殺す？
372
00:34:45,792 --> 00:34:48,086
なぜ結城正一を攻撃したのですか?
373
00:34:49,587 --> 00:34:51,297
{\an8}父が亡くなりました。
374
00:34:53,466 --> 00:34:55,343
{\an8}字幕翻訳：Kana S.